L'obscurité [manuscrit] : pièce en un acte / de Nick Makoha ; traduit de l'anglais (Ouganda) par Isabelle Famchon.L'obscurité [manuscrit] : pièce en un acte / de Nick Makoha ; traduit de l'anglais (Ouganda) par Isabelle Famchon.
|
|
Auteur
Titre
L'obscurité [manuscrit] : pièce en un acte / de Nick Makoha ; traduit de l'anglais (Ouganda) par Isabelle Famchon.
Titre alternatif
The Dark. Français
Description
49 pages ; 28 cm. (relié)
Notes
Durée : 01:15:00 (MAV).
Sommaire
Une nuit de novembre 1978, le petit Nick âgé de 4 ans et sa mère quittent leur maison de Kampala et entreprennent un voyage de nuit en matatu (minibus), mode de transport peu onéreux répandu dans toute l’Afrique de l’Est, seul capable de les transporter en sûreté de l’autre côté de la frontière et vers la liberté. Leurs compagnons de voyage représentent tout un échantillonnage d’hommes et de femmes ougandais(es) ayant souffert huit ans sous le régime violent d’Idi Amin. [MAV]
Production
1 acte ; 17 scènes ; 1f, 1h ; 6f, 10h.
Notes
Consultation et prêt du document restreints. Usagers autorisés : membres de la bibliothèque de l'École nationale de théâtre du Canada ainsi que les services de prêt entre bibliothèques.
Interdiction: toute représentation de cette pièce en tout ou en partie, ainsi que la reproduction du présent document, sans l'autorisation de la juridiction suivante Juridiction : Isabelle Famchon.
Notes
Méthode d'acquisition : dépôt. Source d'acquisition : Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale. Date d'acquisition : 2021.
Diffusion : Maison Antoine Vitez.
Sujets
Collaboration
Caractéristiques
Hommes
Cote
FO DF M235da 2020
Exemplaires
▲
▼
