Mesure pour mesure / Shakespeare ; traduction de René Galland.

Measure for measure. Français & anglais

xxvi, 231 p. : portr. ; 16 cm.

Le duc de Vienne, parti en voyage, a confié la régence au plus digne, le seigneur Angelo. Ce magistrat honnête tombe le masque et va se comporter en abominable tyran, exhumant une loi absurde tombée en désuétude : le seigneur Claudio est condamné à mort pour avoir forniqué avec sa fiancée hors des liens du mariage. Devenu amoureux de la novice Isabella, soeur de Claudio, elle y consent, mais le « retour » du duc, caché à la Cour sous des habits de moine, confondra le régent.

5 actes ; décors variés ; 5f, 17h, figurants.

Français-French ; anglais-English.

Titre original : Measure for measure.

Hommes

DF S527me 1930